Ладно, ладно! Попытаюсь объяснить про кролика.
На дворе двадцать первый век, Гугл пытается интегрировать сеть в реальную жизнь, а люди до сих пор путают "отсканировать" и "отксерокопировать". Этот безумный, безумный мир.